В эпоху, когда религия и вера подвергались страшным разрушениям, когда наши основополагающие ценности одна за другой рушились, а социальные язвы разъедали сам каркас общества, усилия «архитекторов сердец», взявшихся чинить этот разлом, вселяли надежду. Пока многие направляли свои силы на распространение зла, они трудились над утверждением добра и укреплением созидательных процессов. Эти добровольцы, стремясь залатать трещины и сколы в общественной жизни, советовались друг с другом, прибегали к коллективному разуму и старались исполнять возложенную на них ответственность. Ради установления мира и спокойствия они возводили мосты диалога, искали точки соприкосновения со всеми на основе общей человечности и решительно шагали к тому «новому поколению», о котором возвещали учёные разных эпох.

Их труд и усилия встревожили некоторых «тёмных» людей, не выносящих света. Пользуясь властью, они подрубили множество драгоценных начинаний, рождённых трудом и слезами. Подобно разбойникам, посягающим на чужой урожай, они обрушились на учреждения, возведённые долгими годами, и нанесли невосполнимый урон богатству, добытому потом и болью преданных сердец. Они стремились погасить все зажжённые очаги и стали причиной тяжёлых потерь и разорений.

Но мы верим: Аллах, однажды зажёгший эти очаги, зажжёт их вновь — и тысячу раз. То, что кто-то сказал «конец», ещё не означает завершения пути. Главное — быть стойкими, видеть в испытаниях напоминание о собственных ошибках, с горячей мольбой обращаться к Аллаху и добросовестно исполнять возложенные обязанности. Тогда Всевышний развеет этот дым, распахнёт двери из тесноты тягостных времён в просторы света, превратит кромешные ночи в долгие светлые дни, а зимы, чей лёд казался вечным, — в цветущие весны.

Важно одно: чтобы Аллах был внутри нас. Если Он с нами — не остаётся ни печали, ни горя. Если Он определит нам должное место — какая разница, куда поставит нас мир! Но если мы потеряем Его в сердцах — это и станет подлинной утратой. И если при том, что Он ближе к нам, чем яремная вена, мы окажемся далеки от Него, значит, нас поразила болезнь страшнее метастазирующего рака. Нет ничего ужаснее, чем не ощущать Его в глубинах души, не наполняться любовью к Нему, не иметь тоски по встрече с Ним.

Эффективное использование возможностей

Произошедшие притеснения и давление привели к вынужденным переселениям. Тысячи преданных сердец рассеялись по всему миру. Поскольку прежние дружественные страны не давали уверенности, основное направление переселений оказалось обращено к западным государствам. И хотя и прежде «представители толерантности и диалога» выходили в разные уголки мира, столь широкого движения в западные страны ещё не было. Эти государства в большинстве своём распахнули двери, оказали поддержку, даровали право проживания. И в этом — безупречное водительство Всевышнего: в каждом Его деянии скрыта мудрость, и ничто у Аллаха не бывает бессмысленным.

Но открывшиеся двери вовсе не означают, что в умах нет ни тени сомнения. Вы приходите из затуманенной среды, которую нелегко понять. К тому же публикации о вас, сбивающие с толку, не прекращаются. Поэтому важно помнить: у этих стран могут оставаться определённые сомнения относительно новоприбывших. Возможно, за жестом гостеприимства скрывается стремление лучше узнать и услышать вас: «Кто вы? Каковы ваши основные убеждения?» Это внимание и расспросы — не недостаток, а напротив, ценная возможность правильно представить себя. Наша задача — воспользоваться этим шансом наилучшим образом и явить наши ценности в их самом прекрасном свете.

Здесь правильное представление важнее всего. Даже если вы изольёте свои чувства и мысли в самые прекрасные и проникновенные слова, подобные строкам Фирдоуси, этого может оказаться недостаточно, чтобы рассеять сомнения. Но если доверить слово живому примеру — своему состоянию и поведению, — тогда вы покорите сердца, обрадуете господина миров, пророка Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует), и заслужите довольство Аллаха. Разве не это является нашей главной целью?

Даже если бы мы потратили несметные богатства, стремясь быть услышанными и узнаваемыми в этих странах, возможно, на нас всё равно не обратили бы внимания. Кто-то мог услышать о вас злые слова, увидеть наклеенные ярлыки. Но не стоит зацикливаться на этом. Вместо того чтобы тратить силы на опровержение клеветы и лжи, смотрите вперёд и занимайтесь своим делом. Постарайтесь как можно плодотворнее использовать открытую перед вами возможность. Раз уж мир узнал о вас, теперь осталось лишь достойно рассказать о себе. Дайте каждому почувствовать ваш гуманизм, вашу любовь к людям, то, что ваше сердце бьётся ради процветания человечества — через ваш внутренний мир и ваше поведение. Покажите, что вы пришли не для раздора, а для созидания, что вы строите мосты и являетесь людьми, с которыми можно идти рука об руку.

Нам следует строить отношения с другими в русле любви. Ведь человек создан для того, чтобы быть любимым. Он вышел из-под кисти Божественной силы, знания и воли; удостоен статуса «лучшего из созданий». Поэтому ангелы приняли его как михраб и склонились перед ним. Таков высокий замысел и столь величественное достоинство человека! Наша задача — любить и уважать каждого уже за то, что он — человек.

Однако поскольку некоторые, стремясь навязать другим свою систему ценностей и растворить их в себе, прибегают к давлению и принуждению, и на нас могут смотреть через эту призму. Мы же должны ясно показать всем, что, сохраняя свои принципы, мы не имеем подобной цели.

Прочная интеграция

Ожидать, что везде, куда бы мы ни пришли, наше слово и поведение будет производить одинаковый отклик, — нереалистично. Послание, которое мы несём человечеству, можно уподобить дождям милости, нисходящим с небес. Иногда это — капли, оживляющая несколько лепестков; иногда — моросящий дождь; порой — проливной дождь, воскрешающий землю; а иной раз — снег, который накапливается в почве. Плодотворность служения во многом зависит от того, насколько крепко мы сумеем укорениться в обществе, куда пришли. Здесь мы не должны допускать ошибок. В местах, где живём, наши поступки и манеры не должны вызывать критики или отчуждения. Люди, встречая нас, должны чувствовать, что мы — одни из них. Не стоит застревать в мелочах, вести бессмысленные споры. Наши слова и поведение не должны тревожить или возбуждать неприязнь.

Интеграция важна ещё и потому, что она помогает строить мосты диалога и укрепляет доверие. Став частью общества, мы обретаем его расположение: «С ними можно идти рука об руку», — скажут о нас. Более того, если правильно выразить себя, некоторые подумают: «Это живые умы, у них есть чему поучиться». Мы же в свою очередь будем и отдавать, и принимать, понимая, что то, что мы берём, открывает путь и создаёт почву для того, чтобы щедро делиться тем, что у нас есть. И не будем забывать: как отмечают и социальные историки, в целом завоеватели всегда перенимали у побеждённых народов больше, чем отдавали им.

Мы должны выстраивать близкие и доверительные отношения с людьми, среди которых живём, чтобы каждый мог лучше узнать друг друга. При необходимости мы можем участвовать в их мероприятиях — разумеется, если они не противоречат сути нашей религии. Мы можем присутствовать в их святых местах, наблюдать их обряды и церемонии, быть рядом с ними в праздничные дни. Такой подход согревает сердца и ясно показывает, что у нас нет никакой вражды.

Твёрдая позиция против ассимиляции

Близкое соприкосновение с чужими культурами, установление отношений с людьми, имеющими иные мировоззрения, таит в себе опасность ассимиляции. Особенно уязвимы перед этим дети и молодёжь. Всё новое им кажется более привлекательным, и они легко поддаются влиянию. Поэтому, чтобы уберечь их от такой угрозы, необходимо создавать для них «теплицы», поддерживать их прочную связь с источниками духовного питания. Воспитание молодёжи следует доверять способным и подготовленным наставникам, которые смогут привить любовь к собственным ценностям. Нужно растить поколения, искренне преданные своим истокам и гордящиеся ими.

Периоды каникул — прекрасная возможность для этого. В соответствии с нашей общей традицией можно подготовить отдельные пространства для мальчиков и девочек, назначить им наставников. Следует обсуждать с ними книги, раскрывающие основы веры, проводить уроки, совместные чтения. Так духовный иммунитет детей укрепится, и они приобретут стойкость к внешним воздействиям. Благодаря этому они не утратят свою подлинную сущность и не отдалятся от собственной природы.

Ради Бога, не растворяйтесь в этом обществе! Какими вы есть — такими и оставайтесь, так и живите. Ваши предшественники, оказавшись здесь, забыли свои ценности и подверглись ассимиляции. Только не повторяйте их ошибки. Ваш вклад в это общество зависит от того, сохраните ли вы самих себя.

Да, с одной стороны, мы должны быть частью общества, в котором живём, но с другой — мы никогда не должны переставать оставаться самими собой. И хотя это может казаться противоречием, оба этих условия имеют для нас жизненно важное значение. Интеграция в общество, в котором мы живём, не мешает нам оставаться до конца преданными своим ценностям и ощущать их всей глубиной, до боли в костях.